(Translation of meaning)
how far I am from her
I have never spoken so sincerely before

And everything else doesn't matter

And these are not empty words
And everything else doesn't matter

And the days are no longer gray

And everything else doesn't matter

And I don't care what they know
The main thing is that I know

I'm so close to the truth that I don't care anymore
how far I am from her
I have never spoken so sincerely before
You just need to be yourself and believe in yourself
And everything else doesn't matter

It doesn't matter to me what others do
And I don't care what they know
The main thing is that I know

I've never expressed myself like this before
But life is yours, and you control it
And these are not empty words
And everything else doesn't matter

I was looking for devotion - I found it in you
And the days are no longer gray
Now I can look at the world from a different angle
And everything else doesn't matter

It doesn't matter to me what others say
And I don't care what intrigues they weave
It doesn't matter to me what others do
And I don't care what they know
The main thing is that I know

I never thought like that
But this life belongs to us
And we have to live it
These are not just words
After all, everything else is nonsense

And everything else is nonsense

And what can they know
but now I know

That it's so close to the truth that it doesn't matter how far away
And the most sincere thing is
So that you always believe in yourself
And everything else is nonsense

I don't care what others do
And what can they know
but now I know

I never thought like that
But this life belongs to us
And we have to live it
These are not just words
After all, everything else is nonsense

I was looking for faith, and found it in you, and now
Every new day has become brighter for us
Open your mind for a day like this
And everything else is nonsense

Don't care what others say
What games can they play?
What do they do and what can they know?
And now I know

Now I'm so close that it doesn't matter how far away
And it’s impossible to say sincerely

A hundred miles will not separate us -
There are no barriers to this for hearts.
We always believe only in ourselves.
That's all that matters to us.
I haven't discovered any new truths
We live our lives as we want.
My words are not empty words.
That's all that matters to us.
I can trust you,
Live differently every day.

That's all that matters to us
Everyone is free to choose
What should they do and what should they know?
But I know…
A hundred miles will not separate us -
There are no barriers to this for hearts.
We always believe only in ourselves.
That's all that matters to us.
Everyone is free to choose
What should they do and what should they know?
But I know…
I haven't discovered any new truths
We live our life the way we want
My words are not empty words
That's all that matters to us
I can trust you,
Every day has become brighter for us.
Be open to different topics.
That's all that matters to us
Everyone is free to choose
What to play and what to say.
Everyone is free to choose
What should they do and what should they know?
And I know…
A hundred miles will not separate us -
There are no barriers to this for hearts.
We always believe only in ourselves.
That's all that matters to us.

So close no matter how far
Forever trusting who we are
And nothing else matters

And nothing else matters

But I know

So close no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
And nothing else matters

Never cared for what they do
Never cared for what they know
But I know

Never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I don't just say
And nothing else matters

Trust I seek and I find in you
Every day for us something new
Open mind for a different view
And nothing else matters

Never cared for what they say
Never cared for games they play
Never cared for what they do
Never cared for what they know
And I know

So close no matter how far
Couldn't be much more from the heart
Forever trusting who we are
No nothing else matters

Translation: The rest doesn't matter

And the rest doesn't matter.

But I know

We are close to each other no matter the distance.
These words could not be more sincere.
Our trust in each other is eternal,
And the rest doesn't matter.

I don't care what others do
I don't care what they know
But I know

I never discovered this side of myself.
Life belongs to us, and everyone lives it in their own way.
I don't just say all these words,
And the rest doesn't matter.

In you I seek and find trust.
Every day brings us something new.
Our minds are open to a new perspective
And the rest doesn't matter.

I don't care what others say
I don't care about the games they play
I don't care what they do
I don't care what they know
And I know

We are close to each other no matter the distance.
These words could not be more sincere.
Our trust in each other is eternal,
And the rest doesn't matter.

And the rest doesn't matter.

I don't just say all these words,
And the rest doesn't matter.

And the rest doesn't matter.

But I know
We are close to each other no matter the distance.
These words could not be more sincere.
Our trust in each other is eternal,
And the rest doesn't matter.
I don't care what others do
I don't care what they know
But I know
I never discovered this side of myself.
Life belongs to us, and everyone lives it in their own way.
I don’t just say all these words.
In you I seek and find trust.
Every day brings us something new.
Our minds are open to a new perspective
And the rest doesn't matter.
I don't care what others say
I don't care about the games they play
120e
I don't care what they do
I don't care what they know
And I know
We are close to each other no matter the distance.
These words could not be more sincere.
Our trust in each other is eternal,
And the rest doesn't matter.

Translation of lyrics Metallica- Nothing Else Matters

All these words I don't just say,
And the rest is not important.

And the rest is not important.
I don't care what others do,
But I know
We"re close to each other regardless of distance.
These words could not be more sincere.
Our trust in each other forever
And the rest is not important.
I don't care what others do,
I"m not interested in what they know
But I know
I never opened myself from this party.
Life belongs to us, and everyone lives it differently.
All these words I don't say that.
In you I search for and find trust.
Every day brings us something new.
Our minds are open to new thinking,
And the rest is not important.
I don't care what others say,
I"m not interested in the games that they play,
120e
I don't care what they do
I"m not interested in what they know
And I know
We"re close to each other regardless of distance.
These words could not be more sincere.
Our trust in each other forever
And the rest is not important.